terça-feira, 26 de maio de 2009

O blog dos porquês

De onde vem a expressão “à Lagardère”?

Lagardère é um herói dos folhetins de capa e espada criado por Paul Féval (1816-1887). Esta expressão é utilizada quando alguém faz algo atrevido, ousado ou corajoso, sem medir bem as consequências para si próprio.

4 comentários:

xleen disse...

E a expressão "Rés vés Campo de Ourique"? Sabes de onde vem? :)

"No terramoto de 1755 que atingiu Lisboa, os 35 arcos do Aqueduto sobreviveram sem rachadura. Diz quem sabe, que ficam situados na junção de duas placas do Cretácio Superior, muito perto de uma falha sísmica, a de Campo de Ourique. Por isso se diz que quando alguma coisa escapou por milagre “foi rés vés, Campo de Ourique”. "

Baboseiro disse...

Por incrível que pareça, só descobri há pouco tempo a origem dessa expressão. Ai esta cultura geral...

rien à signaler disse...

E a expressão "Até te cagas, oh camón!"?

;)

Baboseiro disse...

Esta é que eu queria saber a sua origem: "Vai dar uma volta ao bilhar grande!" Alguém sabe?